Puranen, Bi | 2026
Över två miljoner människor i Sverige är födda i ett annat land – en femtedel av befolkningen. Många av dem är i dag oumbärliga för att hålla igång vår välfärd, få bussar och tåg att rulla och den digitala infrastrukturen att fungera. Men vilka värderingar, erfarenheter och föreställningar bär de med sig, och vad händer med dessa när de bygger ett nytt liv i Sverige?
Mellan två världar bygger på möten med 7 354 personer, främst människor födda utanför Sverige. Genom enkäter, återintervjuer och personliga djupintervjuer undersöker boken deras drömmar, ideal och livsval. Resultaten bygger på World Values Surveys internationellt prövade frågor, vilket gör det möjligt att jämföra människor från olika länder och följa hur värderingar förändras över tid.
Hur skiljer sig migranters syn på familj, religion, jämställdhet, arbete, sexualitet och samhälle från värderingarna hos dem som är födda och uppvuxna i Sverige? Vilka uppfattningar förändras snabbt, och vilka lever kvar under lång tid?
Boken visar att migration inte är en enkel rörelse från tradition till modernitet. Människor kan ta till sig utbildning, jämställdhet och individuell frihet, men samtidigt behålla starka religiösa eller familjeorienterade värderingar. Förändringen är selektiv och olika delar av värderingssystemet utvecklas i olika takt.
Många beskriver Sverige som tryggt, demokratiskt och möjlighetsorienterat. Samtidigt kan stark uppskattning av landet förenas med låg tillit till okända människor, ensamhet och en känsla av att inte vara fullt insläppt i samhällets gemenskaper.
Mellan två världar visar hur kollektiva och individuella värderingar möts, bryts mot varandra och omformas när människor försöker förena tidigare erfaren heter med livet i Sverige.
